No sé qué habrás entendido ni qué dirá ese artículo pero lo que debe quedar muy claro es que una persona jurídica podemos ser cualquiera. Basta con crear una Sociedad Limitada unipersonal lo cual no sale muy caro.
No obstante, para zanjar la polémica de los apartamentos turísticos, debéis tener muy presente una cosa que dice la Constitución Española: que todos tenemos derecho a una vivienda digna, de ahí que si estos cuchitriles, por suerte o por desgracia, son nuestra única propiedad no puede venir ningún politicucho de tres al cuarto y dejarnos en la calle. Tampoco sería viable un cambio de normativa que, con retroactividad, tuviera efectos perjudiciales para el ciudadano.