Eso es lo único que he encontrado en al página de BREEAM.
Efectivamente, no parece un certificado como tal. Como muy bien dices, sólo indica la calificación BREEAM provisional,. Sin embargo, sí viene un código de certificado que supongo estará registrado en algún sitio.
Respecto al último mensaje de Neinor Experience, dicen que envian las etiquetas energéticas del edificio y, sin embargo, en el correo que yo he recibido no hay nada adjunto. ¿Has recibido tú algo?