Buenas tardes,
Si consideráis que sería bueno tener la calle de la urbanización bien señalada por el Google Maps, os dejo el siguiente enlace para que indiquéis su corrección.
Cuantos más pidamos el cambio, antes lo harán.
http://productforums.google.com/forum/#!topic/maps-es/Ekttqz7dNH8