Te respondo con mi experiencia.
Preguntilla 1.
Hay que dejar el original del seguro, pero si llevas una fotocopia, te la sellan y firman sin problemas.
Preguntilla 2.
A mí no me han dado nada todavía, presenté la baja hace dos meses.
Según he entendido a algunos que pidieron la baja antes le han dado un pagaré que si tiene fecha de vencimiento.
Ten en cuenta que legalmente (por estatutos) tienen 18 meses para devolver el dinero y que el pagaré cuando lo puedas cobrar puede no tener fondos, entonces entraríamos en los juicios (y la justicia funciona como las gestoras). Espero que no se llegue tan lejos, pero ya me estoy preparando.
Saludos