He preguntado a través del formulario de contacto del ayuntamiento y me han respondido que a través del mismo formulario o cualquier otra forma de contactar con el buzón del ciudadano vale para pedir el retiro de un coche abandonado.
http://www.ssreyes.org/es/portal.do?NM=1&IDM=39