Hola Picapiedra,
Nosotros estamos en vuestra misma situación, tenemos el expediente de tramitación de la hipoteca detenido hasta que entreguemos la nota simple.
Nos han comentado en Hercesa que en unos 15 días puede que registren algo.... yo no me lo creo, pero habrá que seguir insitiéndoles.
Yo imagino que cuando registren las viviendas, con los datos que nos de Hercesa será suficiente para que el banco siga la tramitación. No se lo que puede tardar el registro en darte la nota simple, pero no ceo que sea mucho (posiblemente en el mismo día.... ¿alguien puede dar plazos?).
Yo lo he consultado en la oficina virtual del catastro y nuestras casas siguen figurando como suelo, así que, de momento, habrá que esperar y seguir insistiendo con Hercesa.