Hola, tengo un M2 desde hace más de un año, y tuve tus mismos problemas:
* tienes el desagüe sin terminar, para confirmarlo: sólo tienes que abrir arqueta, y ver que los tubos terminan en
un codo orientado al cielo (sin codo - > desagüe a medias)
* este codo retiene agua, y actúa como un filtro contra los olores (no sólo los de tu desagüe: todos los de la calle)
Te lo tiene que solucionar post venta (lo hizo con toda, o casi toda mi calle). La silicona en las arquetas no es solución(al menos dentro del M2): el mal olor entra a través de los tubos de desagüe hasta dentro del garaje ; el codo sí (actúa como un sifón).