Te refieres a por dentro o por fuera de la terraza? Si es de obra, me imagino que por dentro, pero no se como es la barandilla que tienes ni como de grande es la terraza. Es la barandilla tambien de piedra?
A priori, te diria que si es por dentro, no veo la necesidad de ponerlo de obra, teniendo en cuenta que si es de exterior recomiendan que no plantes la tierra directamente sobre el hueco sino meter en el hueco una jardinera. Hay macetas de cualquier tamaño y forma y tambien decorativas, y que se pueden poner con ayuda de un banquito redondo o alargado a la altura conveniente. Asi si te cansas o crees que no ha sido buena idea lo retiras y punto.