me vas a perdonar, pero, a parte de ser la primera vez que oigo algo así, he estado buscando, y "las eras de pinto" parece que no existe.
Al menos yo no lo he encontrado, y nadie que yo conozca ha oido hablar de ello. Lo mas parecido que he encontrado ha sido las eras de Villalba