Hola,
Si te explico, es que sin ver una imagen es complicado de entender y explicar. Mi terraza da al interior de la urbanización. Si te fijas, aunque se puede apreciar poco en la foto, el hueco que hay en el suelo es la entrada de escaleras para bajar a trasteros y garajes, con respecto al edificio, no hay mucha distancia, es a eso a lo q me refiero, he medido el plano q nos dieron del piso y ambas terrazas la interior y la exterior tienen el mismo ancho y por lo que puedes ver en la foto, hay poquita distancia del hueco al edificio, no se si en las fotos que he puesto hoy hay alguna en la que se pueda apreciar mejor.
En esta se ve más bien poco. No se si me entiendes ahora más o menos.