¿Se lo habeis comentado a la EMV?. Se supone que esas bombas no deben hacer tanto ruido.
Supongo que si la emv no hiciera caso el paso siguiente sería que la policía midiese el nivel de ruido (me imagino que habría que denunciarlo).
Echad un vistazo a esta web, a lo mejor encontráis algo de legislación al respecto:
www.ruidos.org Saludos