Hola,
va a ser dificil llegar a un acuerdo.
Seguramente tengaís razón y el aire acondicionado propuesto por la gestora sea caro, no lo sé. Intentaré informarme por profesionales de este sector.
Por otro lado, no se como serán los tendederos de tus amigos pero los nuestros no son muy grandes que digamos, asi que encima de pequeños le metemos un aparato de aire acondicionado mas los ruidos que generan, el calor que desprenden, los olores... y encima colgamos la ropa ahí... La idea no es muy prometedora.
A mi me convence más la idea de subir el aparato a la cubierta, es mi opinión.
Saludos.