Es ilegal porque por un lado, no ha solicitado licencia de obra para realizarlo, y por otro, un vecino no puede realizar ninguna obra que modifique la estructura arquitectónica del edificio que esté estipulada en las escrituras del mismo. No tiene nada que ver con un cerramiento de la terraza, lo cual está permitido, pero sólo si se hace con determinados materiales, no puedes construir una habitación en tu terraza con bloque y cemento, por ejemplo.