Donde se encuentra el tubo y qué estipulan las escrituras al respecto, si dice algo?
Hay que comprobar de alguna forma el problema así que alguien lo tiene que hacer, por lo que hay que aclarar si esa parte es o no común.
Si haces la verificación y no es problema tuyo, la comunidad, que tiene conocimiento del hecho, tendrá que responder del pago efectuado.
Si no se encuentra en tu vivienda el problema, deben seguir buscándolo o de no hacerlo puedes demandarles por ello ya que no están manteniendo adecuadamente el edificio.
Mientras no actúes de alguna manera legal contra lo que está pasando, y dado que la responsabilidad será de la comunidad por no actuar debidamente, todos y cada uno de los propietarios responderán solidariamente de lo que acontezca.
Han utilizado el seguro ya, para que de un informe?
Imagino que tienes seguro particular y de la comunidad, prueba con ellos.