Mientras no se resuelva el tema su inmueble tiene la deuda y esta recae sobre su propietario, en este caso Vd. y no tendrá derecho de voto.
Si hay como dice concurso de acreedores, se habrán nombrado unos administradores y estos informaran al Presidente de su comunidad.
Debería consultar con el notario lo que le esta pasando, con la falsificación del certificado.