Pues depende de lo que digan los estatutos o la escritura de obra nueva.
Pero la logica es que la abonen los propietarios del garaje, dado que la puerta seguro que en los planos que estan en el ayuntamienyo, figurara que es una via de evacuacion en caso de siniestro.
Yo le hago a usted la siguiente reflexion, podria ser que existiese algun propietario de vivienda que no tuviese plaza de garaje, el tambien se haria la misma pregunta