Yo creo que en algo no han dado los datos al seguro y/o este ni se ha molestado en ir por el edificio a ver de que se trata.
Le pongo un ejemplo Una comunidad con dos edificios, cada uno su número de calle, Tiene un solo NIF. Despues cada edificio tienen dos escaleras, y hay un seguro para toda la Comunidad, describiendo plantas escaleras, ascensores,etc…..