Escriba burofax al presidente indicandole que dentro de sus obligaciones esta incluida comunicar al propietario que se adueñase de zonas comunes revierta dicha obra, dado que se ha realizado sin permido de la comunidad.
Que en caso que si para la próxima junta no se ha resuelto el tema conste como punto a tratar
Esto es lo facil y barato.
Lo otro es emprender acciones judicisles contra ese propietario