Sí, es legal convertir un merendero en un chiringuito siempre y cuando se cumplan las normas y regulaciones locales. Para convertir un merendero en un chiringuito, es necesario obtener las licencias y permisos necesarios, cumplir con las normas de seguridad e higiene, y obtener el consentimiento de la comunidad de propietarios.