Imagino que esa pérgola está anclada al suelo y/o a las paredes. Supongo también que esa terraza es comunitaria (aunque el uso exclusivo lo tenga su vecino). Si es así, el vecino en cuestión tuvo que pedir permiso a la Comunidad para su instalación (o ese permiso ya tuvo que concederse anteriormente, quizá a otro vecino). Si no hay permiso de la Comunidad, ni reciente, ni anterior, solicite al Presidente que se trate el asunto en una reunión, para que se requiera al vecino que retire la pérgola, por haber sido instalada sin autorización. Si se decide aceptar la instalación, podría usted impugnar el acuerdo en los juzgados, por considerar que le perjudica a usted gravemente.