Puedes optar por poner baldas de cristal o baldas de madera a medida que compres en centros de bircolaje o de madera, hay miles de colores y diseños,con unos sujetabaldas de acero o los que mas te gusten.
Para los cables, poco o nada puedes hacer, lo suyo es subir las tomas a la altura de la tele y poner tomas de euroconector y demas tipos de conexion empotrados en la pared detras de la tele y otro en la zona del dvd, pero ya te digo que es costoso, sobretodo si quieres poner todo tipo de conexiones. La solucion barata es poner una canaleta blanca y pintarla del color de la pared o ponerla en colo gris tipo acero.
En ikea hay muebles como ese que has puesto, ademas si es una composicion sencilla puedes hacerlo tu mismo comprando la madera ya con el tono o comprar madera virgen y pintarla tu.