En alguna obra he visto que para quitar materiales adhesivos emplean pistolas de calor tipo secadores de pelo, la aplican directamente a medida se va despegando el papel, es lento pero consiguen quitar el pegamento de las láminas lo he visto usar en cristalerías cuando le ponen filtros adhesivos y queda el pegamento..
Otra opción sería aplicar el agua caliente con jabón y haciendo agujeros en el papel para que traspase hasta la altura del pegamento así se rompe la barrera impermeable, se deja un rato y luego a retirar con la espátula.
También miraría a ver que tipo revestimiento quieres aplicar, entiendo como cemento que haces referencia a un enfoscado de cemento y no hormigón, por el tema de aplicar revestimientos compatibles.