Ya estamos otra vez con las acusaciones 
La piscina es una modificación bastante grande de la estructura.. ¿dónde la pondrías? ¿encima de las cocheras? (a largo plazo generaría problemas de filtraciones y las estructura no está calculada para ello) ¿En la "zona ajardinada"? (¿no querías allí trasteros? además que sólo serviría para un largo y una persona nada más 
)
¿En qué zona te ha dicho tu amigo?? Porque entiendo dónde la ve él :P
Al que le interese una piscina de verdad, cerca de casa está el centro deportivo municipal de poniente:
http://www.centrodeportivoponiente.es/
Creo que es la mejor solución..