Hola Pachy.
No soy Fontanero, pero sí se que los botes sifónicos no pueden separarse en exceso de los inodoros, por motivo de que es en el manguetón que va desde el inodoro a la bajante, y tiene que tener una caída mínima para que no se estanque el agua en el tubo, así que puede quedar más o menos visto, depende de lo fino que haya sido el fontanero a la hora de distribuir las conexiones al bote, pero lo ideal es que quede en un lugar que no sea de especial paso, para evitar tropiezos y que la tapa se deteriore.
En cualquier caso, y como anecdota, en el aseo del piso de unos amigos nuestros, su bote sifónico queda atrapado en su mayor parte por el inodoro, por lo que si un día tienen que destaparlo, tendrán que desmontar el inodoro para poder registrarlo, menuda faena.
Otra cosa que debeis tener en cuenta cuando veais algún plano, y especialmente si es de instalaciones, es que cuando se tienen que representar, se colocan de forma que sea facilmente legible por todo el mundo, pero no indica su ubicación exacta, eso lo determina el instalador "in situ", cuando lo va a colocar.
Animo vecin@s que esto tiene buen color y pronto nos vemos viviendo todos allí. Saludos.