Hola maj, yo he estado en tu caso y no abrí cuenta en la entidad de pago, puedes realicar el pago en efectivo.
Hacienda me realizó una inspección en la declaración de la renta de 2003, ya que les saltó la alarmita al comprobar que mi cuenta ahorro vivienda había caducado y yo no había escriturado ninguna vivienda. Simplemente con presentar las cartas de pago y los extractos con los movimientos de la cuenta ahorro vivienda justificas que el dinero que te has deducido en cuenta ahorro vivienda ha ido destinado a la compra de un piso, del cual, evidentemente, debes ser titular, no importa que no seas adjudicatario si eres titular.