Sí, los tendenderos son los cubos que sobresalen en las fachadas interiores y exteriores.
Con "desnivel" nos referimos a que el suelo está inclinado; no mucho aunque sí lo suficiente como para que el agua escurra hacia adentro.
A mí -y creo que a todos- no nos llega a entrar agua a casa, pero es incómodo porque se forman pequeños charcos y unido a que el desague está en una de las esquina más exteriores del tendedero, es decir, en la parte más alta y no en la más baja, como dicta el sentido común, por lo que sólo sirve como elemento "decorativo".