Buenos días,
En principio no deberías tener ningún problema, yo hice taladros para acoplar la mampara, me costo un poquito, porque no dispongo de mucha fuerza pero al final lo conseguí :)
Lo único que lo hacia de poco en poco y enfriando la broca de vez en cuando, y eso si con una broca buena.
También te comento, que cuando me instalaron el mueble de baño con el correspondiente espejo, los técnicos no tuvieron ningún problema e hicieron los taladros como si nada... No hay nada como saber y disponer de un poquito de fuerza :P