hola,la ley de propiedad horizontal y em lo que a aparcamientos de este tipo se refiere dice que una plaza de garage solo podra ser ocupada por un unico vehiculo y que no se podra estacionar fuera de la misma,de todos modos como es una comunidad privada podrias consultar con la comunidad y si nadie se opone(que no tendrian por que)y si cabe en tu plaza junto al coche si se podria pero en caso de percance,daños etc el seguro solo cubriria un vehiculo,de todos modos consulta con el administrador.otra opcion que se suele practicar y que no es legal es el trastero pero estasrias en el punto de partida,consultar al administrador,acuerdo con los vecinos.....etc
espero que te ayude algo.