Pues si es suyo, si no me equivoco, creo que estaría puesto en zona común (tejado) de la subcomunidad (portal) de al lado, no la suya. Como aún no tengo claro que va a depender de las subcomunidades o de la comunidad general mejor no decir nada más por el momento, pero como el uso de las zonas comunes de cada portal dependa de cada subcomunidad, y está el a/a de un piso de otra subcomunidad, ya tenemos el lío montado.