Esto es un burofax recibido por Bitango el 05/01/06:
Estimada Sra:
Por medio de la presente le informamos de que BITANGO PROMOCIONES, S.L. ha tenido conocimiento de un correo enviado por Vd., en fecha 21 de diciembre de 2005, en el foro de Residencial Las Nieves II (http://www.nuevosvecinos.com), titulado "Hay que hacer algo contra Bitango" y en el que se profieren calificativos -referidos a quienes integramos esta empresa- tales como "sinvergüenzas", "estafadores" o "malnacidos". Asimismo, en dicho mail se dice textualmente:
"Nos han engañado y no somos los únicos. Me ha reconfotado oir en boca de la abogado de la OMIC que hay indicios suficientes y probados de que se ha actuado de forma ilegal por parte de Bitango. Me ha sorprendido oir que esta estafa y otras de otra índole se están repitiendo y se han repetido por parte de Bitango en promociones de diverdas localidades de Madrid.
(...) No podemos dejar que esta gentuza siga estafando a más personas."
En definitiva, el mencionado correo contiene expresiones referidas hacia BITANGO PROMOCIONES, S.L. que lesionan nuestro buen nombre y el prestigio de esta empresa, pues se trata de viles imporperios cuando no de falsas imputaciones de delito. Además, puesto que tales manifestaciones han sido vertidas en internet (a través, por tanto, de un medio idónco para ser transmitidas a un número elevado de usuarios), nuestra reputación ha podido quedar seriamente dañada, más aún podría ocasionarnos un perjuicio irreparable, pues es muy probable que el expresado correo repercuta de un modo negativo en la venta de futuras promociones.
Tratándose, pues, de expresiones injuriosas y calumniosas propagados con publicidad, no parece preciso haberse intentado con carácter previo un acto de conciliación entre querellante y querellado, por así preverlo el artículo 4 de la Ley de Protección Jurisdiccional de los Derechos Fundamentales. No obstante, es costumbe de este despacho tratar de resolver amistosamente los conflictos, razón por la cual le instamos a que rectifique y se retracte de las manifestaciones vertidas en su e-mail de fecha 21 de diciembre de 2005 a través del mismo medio en que se difundieron aquéllas, esto es, mediante un nuevo correo inserto en el foro de Residencial Las Nieves II(http://www.nuevos vecinos.com), en el que habrá de expresar clara y terminantemente dicha retractación.
En el caso de que no se retracte del modo expresado en el improrrogable plazo de DIEZ (10) días, nos veremos obligados a ejercitar contra Vd. las acciones legales que nos asisten, mediante la formulación del correspondiente escrito de querella.
A la espera de poder solventar este delicado asunto extrajudicialment, atentamente le saluda,
Jesus Rey Martínez
(Administrador Único de BITANGO PROMOCIONES, S.L)
Bueno y después de esto lo que tengo que decir es lo siguiente:
Respecto al mensaje lo primero que pongo es:
"esto es lo que he visto en el foro de París II" con lo cual no está escrito por mí simplemente copie y pequé de este link:
http://www.nuevosvecinos.com/paris2/mensaje.asp?id=699779 escrito en el foro de París II
Asunto: CREO QUE HA LLEGADO LA HORA DE ACTUAR
Remitente: ANTIBITANGO
Enviado: 21/12/2005 00:09
Creo que está claro que no lo he escrito yo además DIVULGAR INFORMACIÓN NO ES UN DELITO y vosotros habeis puesto en mi boca frases que no he dicho yo.
Respecto a la frase "No podemos dejar que esta gentuza siga estafando a más personas" digo esto por el tema de vpp, pero si vamos a escriturar por lo mismo que nos cuestan los pisos os pido mil disculpas por esa frase.
Un saludo "para todos"!!!!