como el tono de tu mensaje deja lugar a dudas sobre si estas ironizando, me permito contestar lo que a mi me parece... no estoy muy segura pero me imagino, y deduzco por lógica, que has interpretado mal la prohibición, se referirá a personas que tengan afecciones cutáneas que sean contagiosas y por salubridad se les prohíbe el uso de aguas y zonas cercanas compartidas y así prevenir otros contagios.
Cualquier persona con un mínimo de civismo evitaría hacer uso de una piscina comunitaria si padece enfermedades de la piel que sean contagiosas, pero aún así se ve que hay que decirlo todo... y para esas personas, que desgraciadamente no pueden hacer uso de la piscina no imagino ningún tipo de compensación, la verdad... pero cosas más raras se han visto...