Es verdad que el cesped no se debe regar mientras le da el sol directamente, pero no es obligatorio regarlo justo después de haberlo cortado!! Yo no lo he oido pero lo suyo en vez de ponerlo aquí es comentarle al jardinero o administrador que no son horas para cortar el cesped...
Saludos.