Mas o menos, creo que se resume en lo siguiente, y si no es así, que me corrija alguien que esté mas puesto, aunque si ya lo quieres con pelos y señales te puedes buscar el BOE, y te lo descargas:
Puedes elegir entre dos opciones, como a ti te venga mejor.
La A es que te darán cuando se nos conceda (...que ya pasará un buen tiempo) una cantidad fija a fondo perdido al principio (creo recordar de 3000 euros), y de la letra mensual que estás pagando ahora te rebajan además un tanto por ciento.
Y la B, es que no te dan esa cantidad fija al principio , pero a cambio, te rebajan la cuota mensual de la letra en un porcentaje mayor que con la otra opción.
Personalmente, y como al principio dicen que se va más pillado de pelas, por eso de tener los mayores gastos ahora, y por lo que dice el refran de mas vale pájaro en mano que ciento volando, me decidí por la opción A.
Suerte en la elección