Cuando a mí me fueron a tasar, tampoco tenía delimitada la parcela y no hubo problemas, los tasadores suelen contar con planos. Por otra parte, su forma de tasar, suele ser comparando los precios de las parcelas en venta de la zona, además la parcela difícilmente va a tener medidas distintas de las indicadas en la nota simple, si no tienes ésta, es importante que la consigas, ya que aquí te dice los metros, si tiene cargas, etc.
Espero haberos ayudado un poquitín, un saludo a los dos