No, está bien. Si alguien se cuela en el portal es como si se colase en el garaje.
Si alguien se queda en el garaje sin llave, sale por las puertas que dan a la urbanización, que son las de emergencia, no las del portal. Como está puesto ahora está bien, salvo que sea una llave en lugar de otra.
Puedes entrar a la planta -2, sí, pero antes tienes que haber entrado al portal, con llave o colándote, no hay otra forma. Es más fácil que alguien se cuele en el garaje siguiendo a un coche que se cuele en el portal siguiendo a un vecino, por tanto, están bien puestas.