Hola, efectivamente el fan coil sirve para frio y calor, pero para ello necesita una enfriadora para que haga el proceso inverso al de la calefaccion.
El fan coil es como un ventilador que hace circular aire a traves de un circuito de agua caliente, que es lo que viene de la maquina de la azotea, para producir frio hace falta que el agua este fria, por lo que hace falta la maquina que enfrie el agua y que cuesta un dinerito.
Un saludo.