Hola:
Asi es, no hay salida para para el espejo.
Yo he tenido un electricista en casa solucionandome esa cuestion y otras como la de los interruptores del dormitorio principal, estaban totalmente a un lado y la cama no podia ir centrada en la pared.
Respecto los baños, puedes solucionarlo de 2 formas, los techos son estan mas bajos que el resto de la vivienda porque van de escayola, buscas el cable y sacas uno a altura de donde vayas a poner el espejo, pero tiene un inconveniente, que o pones el espejo muy alto o siempre se vera un trozo de cable, que puedes tapar con un trocito de canaleta.
Otra solución seria como lo he solucionado yo, y es colocando unos halógenos en el techo a la altura donde va a ir el espejo.
Son las dos soluciones que me dio el electricista y esta es la que mas me convencio.