Perdona EldelsegundoC que te corrija, a no ser que Ecovi, que te recuerdo que es nuestro soporte jurídico y al menos más que yo sabe de leyes, se le hizo esa consulta vía fax ( y no soy el único vecino que ha jecho la misma consulta a Ecovi ) y la respuesta por parte de ellos, es la que he escrito, es decir, las normas están claras, a la vista y de obligado cumplimiento, por tanto, si las normas de utilización de la piscina alguien hace caso omiso, la responsabilidad es de la persona que infringe la norma.
Por poner un caso tonto, en el metro nadie cruza la vía por el peligro que ello conlleva, pero si alguien la cruza, te aseguro que el metro no se hace responsable al existir una norma de utilización.