Hola Aran1,
bueno, es cierto, normalmente así se montan las máquinas Daikin y Mitsubishi. Lo que ocurre es que la alimentación de las máquinas se realiza desde el exterior en lugar de alimentarlas desde el split. Si que decir que son las más caras, pero son las que mejor funcionan. Yo tengo montadas un par de estás que te indico, Mitsu en concreto y van de lujo.
Si quieres montar otra máquina con diferente alimentación lo que se tiene que hacer es la alimentación eléctrica que hay en el exterior devolverla hacia el split, es decir, por el canuto por donde van los cables llevarlos a los split. Esto lo ha hecho más de un vecino.
Ya de paso te comento que el tubo de cobre que tenemos no te va a dar un caudal para más de 4000 Frigocalorias, por lo tanto no te pongas una máquina de 4000 y pico porque no te sacará el rendimiento. Yo tengo una de 3500 para el salón y funciona de maravilla.
No es que esté mal instalado sino que lo han dejado para un tipo de alimentación.
Espero que esto que te indico te sirva de ayuda.
Salu2.