Hola Gabi.
Cuando tienes pensado realizar una cancelación parcial de la hipoteca, suelen existir dos opciones:
1)Cancelar el importe que desees del plazo de tu hipoteca, con lo que reduces el número de años a pagar, y por consiguiente los intereses.
2)Cancelar/Reducir cuota con lo que disminuyes la cuota mensual que estas pagando, pero los intereses siguen siendo los mismos.