Creo que en parte ambos teneís razón, según el punto de vista, pero tambien creo que una de las razones de contratar a una persona de mantenimiento es el de eliminar gastos de otros servicios.
Creo que el mantenimiento del jardin se podía encargar a la persona de mantenimiento, y cuando fuera necesario el replantado o abono, contratar a una empresa para esa labor. El gasto de efectuar el mantenimiento del jardin sería el de comprar un cortacesped y los utiles necesarios, en resumen que con el gasto de no mas de tres meses de una empresa de jardineria, se tendría asegurado ese capítulo de gasto durante el año, y seguro que los resultados en el jardin serían los mismos (si no ver la chapuza de jardin que una empresa especializada nos ha dejado).
Lo mismo digo para el mantenimiento de las puertas de acceso.