Hace unos dias fui a ver la obra de Nova Rivas, y al ver la cercanía con el auditorio me hice la misma pregunta. Justo salía una vecina de los chalets de enfrente y al preguntarle por el ruido comentó que la colina hace de pantalla y a ella con las ventanas cerradas no le molestaba el ruido. En cambio los que están más hacia abajo parece ser que sí que escuchan bastante. De todos modos, como tú dices, tengo entendido que el uso del auditorio no es elevado