El administrador no es nadie para prohibirte nada, lo unico que puede hacer es informarte bien, si el patio es zona comun aunque sea de uso exclusivo, para hacer lo que hizo el anterior propietario deberia haber pedido permiso a la comunidad, tu no sabes si lo pidio o no, con lo cual no tienes culpa de nada, en caso de que la comunidad (oficielmente) porque asi se apruebe en junta te reclamen que lo quites o no hagas nada es cuando te interesaria solucionarlo legalmente, asi es que mientras esto no ocurra tu sigue como si no supieras nada, pasa del administrador que lo que importa es lo que apruebe la junta de propietarios, te interesaria tener todas las actas por si hay algo de este asunto.