La comnidad no debe demandar por un problema privaticvo.
parece que su comunidad tienen mucho dinero y n le importa pagar juicios para un tema privado. Por lo que explica parece que el desague del fregadero del piso superior al suyo esta cegada.
Diriamos casi la mayoría de los desagûes de las cocinas van por el suelo, solamente son los baños por el mangueton y el bote que van por el techo del piso inferior.
Usted habla de un diametro de 6 cm. 60 mm. no existe tubería de pvc, sera de 50 mm. pero lo normal, sera de 40 mm.
Con todo lo anterior, cnsidero que la sustitucion del desagüe del fregadero lo tendra que hacer su vecino por su suelo y conectar a la bajante general