Pues no, ya que la fachada es un elemento comun, deberían ponerse de acuerdo. Hable con el a ver si cede en pintar la fachada en un color a gusto de los dos.
Para pintar la fachada solicito licencia al Ayuntamiento), En el caso de no haberlo hecho, pora decirle que llegan a un acuerdo o tendra que comunicar en el Ayuntamiento su actuación.