hola buenos dias,
para poder asesorarte bien lo primero que habria que hacer seria ver tu escritura de propiedad y los estatutos comunitarios para confirmar como dices que el uso y disfrute de ese patio es exclusivo.
Si fuera el caso, estarias en todo tu derecho de no facilitar la llave de acceso. Por otro lado, la presidenta no puede tomar esa decision de llamar a un cerrajero y cambiar la cerradura por su cuenta y riesgo, debe ser debatido en junta una vez expuesta la situacion.
no puede hacer la guerra por su cuenta.
un saludo