Supongo que en el acta de la junta consta que se le reclama a Ud. que retire la puerta y restituya la fachada a su estado original, se votó este punto y aparecen claramente los resultados de la votación, y ese es el acuerdo que Ud. pretende impugnar.
Como bien le indican, si asistió a la junta y salvó su voto, en contra de la medida que le plantean de la comunidad, tiene dos opciones, la primera es impugnar el acuerdo, para lo cual necesitará abogado y procurador para presentar la demanda por vía judicial.
La otra opción es, en vista de los antecedentes de actuaciones previas de otros vecinos similares a la suya, no hacer nada, y que sea la comunidad la que decida denunciarle en los juzgados.
En ambos casos, la cosa acabará en juicio, solo que en el primer caso, es el perjudicado el que inicia el proceso y en el segundo deberá ser la comunidad, para lo cual, se deberá hacer otra reunión en la que se decida si se le demanda o no. No sé las ganas de demandarle que tendrá la comunidad, ya que demandar a un vecino por hacer algo que otros también han hecho, no parece que abogue por la feliz convivencia vecinal.
En cualquier caso, si definitivamente llegaran a juicio, intente hacer ver al juez que no ha hecho nada que otros no hubieran hecho antes, aunque lo lógico es consultar con la comunidad antes de hacer cualquier intervención, cosa que probablemente no haya hecho ninguno de los vecinos, en caso contrario, deberá figurar en las actas.