Efectivamente en el título constitutivo señala ese espacio como trastero. No tenemos estatutos y por tanto tampoco se indica el uso que hay que darle al trastero, aunque como bien apuntas , tenemos el art 394 C.Civil.
Por lo visto, las motos y los quads, algunos lo intentan meter en los trasteros para evitar los robos ya que cuando se queda abierta la puerta del garaje por avería, ya ha pasado que han robado alguna moto. Muchas gracias.