Volver al foro
M
Miguel1958
21/01/2021 17:35

¿Quién es el responsable civil de una terraza?

¿Quién es el responsable de filtraciones en los trasteros?

1.527 lecturas | 11 respuestas

 

Hola: Me acabo de registrar y aún no sé muy bien manejarme por aquí.  ¿El caso es si el propietario de un bajo con una pequeña terraza con buen mantenimiento, es responsable de filtración de agua a un trastero?. La pregunta es por haber escuchado que también las terrazas son propiedad (¿?), de la comunidad, al igual que los patios interiores de los bloques de pisos, etc.…

Gracias.

 

 
B
BokeronacnsalerO
24/01/2021 15:00
Deacuerdo, creo entender que usted disfruta de esa terraza pero es importante saber si usted tiene exclusividad de su uso en las escrituras o en acuerdo en Junta, y si ningún comunero tiene acceso a su interior desde esas puertas q dan a zonas comunes y jardín.

Si cualquier persona tiene acceso a pasar o disfrutar de esa terraza, es la comunidad la responsable y entendería q no aparece en su escritura ni tiene exclusividad en junta.

Si aparece en su escritura o tiene acuerdo de exclusividad en junta, nadie debería tener acceso a esa terraza y sería usted la responsable.

Todo depende de su escritura, o si tiene usted acuerdo junta de uso privativo.

Un saludo
 
M
Miguel1958
24/01/2021 12:46

Gracias por su tiempo y respuesta. Creo que no he sabido reflejar con suficiente claridad la casuística concreta del caso en sí. La terraza de la que hablamos 10m2, es la da un apartamento en planta baja. Tiene acceso desde el apartamento en sí, y también, atraves de ella se puede acceder a las zonas comunes y jardín por una puerta. Parte de los 10m2, que ocupa coinciden con un trastero, bajo ella, en la zona del garaje corrido y comunitario del bloque. El asunto es que en la parte exterior de tal terraza (jardín comunitario), tanto en suelo como en partes bajas de muros-tabiques, hay grietas.Se supone que por el paso del tiempo y asentamiento tanto del bloque como de la tierra circundante. El trastero bajo mi apartamento, tiene una considerable grieta en la pared muro que hace la función de caja exterior del garaje. Esta va desde arriba hasta el suelo del trastero. Por otro lado, y casi partiendo del punto en que tal grieta toca el techo, parte otra más pequeña en grosor y serpenteando por él techo. Este techo sería el cual está directamente compartido, si se puede decir así, con el suelo de mi terraza. Como he dicho, solo parte de los 10m2 de mi terraza, coinciden con tal trastero, y de esos metros que coinciden, algunos están a cubierto, por el soportal y acceso al portal del bloque, que entra en mi terraza en parte. En otras palabras, además, de que yo no he cometido la más mínima obra en mi terraza, y, ni siquiera modificación alguna en ella, por otro lado, si puedo afirmar que el mantenimiento que le he hecho desde su adquisición 16años , se compro nueva, ha sido óptimo y adecuado, manteniéndola en condiciones apropiadas. Otra cosa sería la situación en que se encuentren los elementos que no están a simple vista, léase, impermeabilizantes internos, telas asfalticas, sellados,etc...Pero podemos asegurar que el aspecto exterior, y por tanto accesible a un profano en materias arquitectónicas, ha sido óptimo y diligente. Por otra parte, y a solicitud mía, hace un par de días, inundamos la zona exterior a mi terraza, tanto parte de la zona de jardín colindante con la separación de mi terraza, como el exterior de la puerta de entrada a la terraza desde el jardín, como parte del preacceso al portal, se cubrieron de agua corriente durante 75 minutos. El agua no supero el pequeño escalón y no deja is que entrase en mi terraza para no contaminar la prueba. Al ratito el agua comenzó a brotar profusamente por la parte baja de la grieta que recorre de arriba a bajo la pared muro del trastero. La persona propietaria del trastero también se había quejado de la entrada por la grieta del techo, pero en esta ocasión, con esta prueba en cuestión, solo apareció agua por la parte baja de la pared, no esta vez por el techo. Lo que no se sabe, al menos de momento, y con absoluta certeza, es si las circunstancias de la prueba, tiempo, volumen de agua, etc...influyó en ello o no. Posteriormente, aunque ya sabiendo que al menos parte de las filtraciones de agua, proceden claramente, del exterior de mi terraza y zonas comunitarias, se podrán hacer otras pruebas. Pero lo que sí tengo cada vez más claro, es que el agua no entraría si no fuese a través de tales grietas, y estas creo que se consideran cayos estructurales, y por tanto achacables e imputables a la comunidad de vecinos, que para eso la pagamos.

Slds.

 
B
BokeronacnsalerO
24/01/2021 07:51
Desde mi humilde opinión y tras las sucedido en nuestra comunidad, ya q las terrazas son la cubierta del piso inferior, le digo que si la terraza aparece en su escritura, o el uso privativo se refleja en su escritura, es usted la responsable aunq la terraza sea cubierta del piso inferior, porq así lo dice su escritura, si en las escrituras no dice nada, pero hay acuerdo en Junta para el uso privativo, igualmente es el responsable usted.

Para que sea responsable la comunidad, no debe poner nada de esta terraza en su escritura, ni debe tener acuerdo de disfrute, y dependería también si el acceso a esta terraza solo es por su vivienda, en cual caso es usted indirectamente quien tiene el disfrute privativo de ella, ya que para eliminar ese derecho deberían construir un muro de separación a su vivienda y esta terraza y necesitarían el 100% para modificar el título constitutivo, ya que se modificaría la construcción original del edificio.

Mi recomendacion esq sea usted de mente abierta y piense en si usted viviera abajo, arregle la y disfrute de su terraza sin provocar insalubridad al vecino de abajo.

Espero haber ayudado, gracias
 
M
Miguel1958
23/01/2021 18:32

1.000 gracias…..

 
A
AltosMarbella
23/01/2021 13:04

Para simplificar mucho, la terraza es suya, está incluida en su escritura, pero a la vez es de la comunidad ya que es cubierta de otra parte. Código Civil 396 . 

Si la impermeabilización se ha estropeado por cuálquier acción (o inacción) suya (O DEL ANTERIOR PROPIETARIO), usted  debe responder de los daños en un bien comunitario y de los desperfectos que estos hayan podido causar. Es su obligación mantener en buen estado la terraza y si asi lo hace. 

Si la filtración se deben a razones no acahacables a un mal mantenimiento de la terraza, la responsabilidad es de la comunidad. 

Su obligación de mantener la terraza está expresada en los artículos 9.1 de la Ley de Propiedad Horizontal. 

Ahora ¿sobre quien recae la carga de la prueba? En este caso creo que es la comunidad quien debe demostrar que las filtraciones se han producido son responsabilidad de usted – o de un propietario anterior de la vivienda. 

 

 
M
Miguel1958
21/01/2021 23:24

Gracias de nuevo. En estos momentos me imputan el que haya filtraciones de agua. Supongo que no será nadie tan osado como para ni ahora ni en un futuro pretender que también yo corriese con la reparación de esas fisuras-grietas en pared y techo de tal trastero. Según voy recopilando info al respecto, voy viendo que esas fisuras o grietas, no son caus del agua que pueda filtrarse, sino que son un hecho independiente, y más a hacable a daños estructurales y por tanto responsabilidad de la comunidad, que pagamos todos. El punto es que el agua se está filtrando (los días que hubo fuertes lluvias) por las grietas-fisuras.

 
carolinevega
carolinevega
21/01/2021 21:49

Lea esta web

https://www.certicalia.com/blog/que-es-una-terraza-comunitaria-de-uso-privativo

Lo que diga el conserje no es la opinión de un tecnico.

Lo que no entiendo es si le acusan de las fisuras existentes o del agua que se ha filtrado

 
M
Miguel1958
21/01/2021 20:11

Muchas gracias por la aportación y por responder. Pido disculpas por mi ignorancia al respecto, pero cuando se recalca “...que son comunitarias de uso privativo”, me crea ciertas dudas. Pensaba que prácticamente cualquiera se consideraba de propiedad comunitaria y uso y disfrute privado. No sé si se me entiende, el caso mio concreto, es el de una terraza de 10metros cuadrados con acceso a jardín comunitario en una planta baja. Es un bloque de pisos de tres alturas más bajo. Tenía entendido, por lo que estoy leyendo, que me pertenece la terraza, por supuesto, pero más que nada su uso exclusivo y disfrute, pero que a la vez por normativa se considera como un elemento común. El caso es que parte de su superficie coincide con un trastero en el garaje, que claro está justo debajo, este trastero tiene unas fisuras-grietas en el techo y en el muro exterior de la caja del garaje, ósea la que le separa del terreno, al estar bajo el nivel del suelo. Ha habido Fuertes lluvias recientemente, y por las grietas del techo de tal trastero ha habido filtraciones. Estas me las quieren achacar a mi. Junto a la puerta de acceso desde el jardín a mi terraza, a nivel del suelo y partes bajas de pared, también hay tales grietas. Pero el conserje de la urbanización dice que si el agua se colase por esas grietas al trastero, aparecería por la pared y no el techo, según el el agua aún entrando por esas grietas en el exterior, no cruzaría lo que es la caja del garaje. ¿Perdone por la extensión de la explicación, cuál es su opinión?.

 
carolinevega
carolinevega
21/01/2021 19:53

Las terrazas que son comunitarias de uso privativo, el propietario tiene obligación de mantenerla en condiciones .

Por lo cual si es problema de filtaciones usted no es el responsable

 
M
Miguel1958
21/01/2021 18:56

Hola, gracias por responder. Según dice el administrador parte de mi terraza (al ser un bajo), coincide con un trastero que está en él área del garaje. Las lluvias fuertes recientes han pro bocado que por algunas pequeñas grietas que ya tenía tal trastero en su techo le hayan aparecido filtraciones de agua. 

Mi terraza tiene 16años y se ha mantenido limpia y cuidada siempre. Lo que desconozco es si  bajo las losetas por ejemplo hay tela asfalto a o similar.

 

 

 
U
unocon
21/01/2021 18:26

¿De donde puede venir ese agua que produce filtraciones?

 

Fin del hilo
© 2002-2024 - HABITATSOFT S.L.U. CIF B-61562088 c/ Josefa Valcárcel, 40 bis 28027 Madrid
Contacto |  Publicidad |  Aviso Legal  |  Política de cookies  |  Blog |  Catastro |  Facebook |  Twitter
Vocento