Me temo que el patio de su propiedad, nada de nada, tiene Uds. la mala costumbre de apropiarse de los espacios comunes, verifique su escritura si le aparece el patio en ella, y también verifique la escritura de propiedad horizontal, si aparece el lugar como comunitario.
Para que un espacio sea propio, tiene que constar expresamente.